للمرة الأولى.. تقارير إسرائيلية مصورة من قلب طهران

فتحية عبدالله
منطقة سوق إيرانية صورها معارض في طهران للقناة 12 الإسرائيلية (Screenshot / Channel 12)
منطقة سوق إيرانية صورها معارض في طهران للقناة 12 الإسرائيلية (Screenshot / Channel 12)

بث التلفزيون الإسرائيلي تقارير من قلب إيران، في سابقة هي الأولى من نوعها، حيث أعد تلك السلسلة إيراني منشق، وعسكت تلك التقارير واقع اقتصاد البلاد المنهك، والسكان المحبطين، وتعاطي المخدرات، وانتشار الدعارة، وفقا لما نقل موقع "تايمز أوف إسرائيل".

وقالت "القناة 12"، إن التقرير الأول، الذي تم بثه يوم الأحد، يمثل المرة الأولى التي تعمل فيها كاميرات إسرائيلية في إيران منذ تولي آيات الله السلطة في عام 1979.

وقال المنشق، إنه جازف بالتجول في العاصمة طهران بالكاميرا، التي عادة ما تكون مخفية، لتوثيق الحياة اليومية، انطلاقا من إحساسه بـ "الانتقام" من النظام.

وتم إخفاء هوية المصور حفاظا على سلامته، وتم إخفاء وجوه الأشخاص الذين قابلهم وأصواتهم لمنع التعرف عليهم.

وزار المصور أنحاء مختلفة من العاصمة طهران، بما في ذلك إحدى مناطق التسوق الرئيسية لاستطلاع الرأي العام في الأزقة المزدحمة المليئة بالمتسوقين وواجهات المحلات.

وقال التقرير، إن مصدر القلق اليومي الرئيسي للإيرانيين هو تكلفة المعيشة، وتسببت العقوبات الدولية المفروضة على برنامج إيران النووي والسياسات الحكومية في ارتفاع معدلات التضخم.

وزار المصور إحدى مناطق التسوق الرئيسية في طهران لقياس الشعور العام في الأزقة المزدحمة المليئة بالمتسوقين وواجهات المحلات.

أخبره صاحب متجر، أن مجموعة من الأطباق التي باعها مقابل 6 ملايين ريال قبل أربع سنوات تبلغ الآن 40 مليون ريال (960 دولارًا).

وألقى عدد من الأشخاص باللوم على النظام الإيراني في ارتفاع الأسعار.

وقال المصور "للأسف، ليس لدينا استقلال هنا، لا توجد حرية ولا ديمقراطية ولا حياة طبيعية، هناك دكتاتورية وسرقة وجريمة" وأضاف "أنا أعرف ما أفعله، وهو بالتأكيد خطير للغاية".

إيران إنسايدر - (ترجمة فتحية عبدالله)

ايران اسرائيل النظام الايراني الاقتصاد الايراني طهران الفقر في ايران القناة 12