إيران غاضبة من حرمانها حق التصويت في الأمم المتحدة

فتحية عبدالله
الأمم المتحدة قالت إنها علقت حقوق التصويت لإيران وأربع دول أخرى بسبب عدم سداد مستحقاتها المتأخرة
الأمم المتحدة قالت إنها علقت حقوق التصويت لإيران وأربع دول أخرى بسبب عدم سداد مستحقاتها المتأخرة

قالت الأمم المتحدة، يوم الخميس، إنها علقت حقوق التصويت لإيران وأربع دول أخرى، بسبب عدم سداد مستحقاتها المتأخرة.

وأثارت هذه الخطوة رد فعل غاضب من إيران، التي وصفتها بأنها "سخيفة بشكل مذهل"، وألقت باللوم على العقوبات الأمريكية التي جمدت الأموال الإيرانية في البنوك في جميع أنحاء العالم، وفقا لما ذكرته صحيفة "نيويورك تايمز".

وهددت تلك الواقعة بضخ مصدر مزعج آخر في العلاقات الأمريكية الإيرانية، في الوقت الذي يسعى فيه الدبلوماسيون إلى دفع المفاوضات التي تهدف إلى استعادة الامتثال الأمريكي والإيراني للاتفاق النووي لعام 2015 بين إيران والقوى الكبرى.

ورفض الرئيس ترامب هذا الاتفاق قبل ثلاث سنوات، وأعاد العقوبات الاقتصادية التي كان الاتفاق قد رفعها، وردت إيران بإعادة الانخراط في تخصيب اليورانيوم والإجراءات الأخرى التي تم تقليصها بموجب بنود الاتفاق.

وقال الرئيس بايدن إنه يريد العودة إلى الاتفاق النووي، لكن إيران قالت إن الولايات المتحدة يجب أن تسقط عقوباتها بطرق يمكن التحقق منها قبل أن تعود إيران إلى الامتثال.

وقال الأمين العام أنطونيو غوتيريش، في رسالة إلى رئيس الجمعية العامة، إن إيران وأربع دول أفريقية، جمهورية إفريقيا الوسطى، وجزر القمر، وساوتومي وبرينسيبي، والصومال، قد انتهكت جميعها عتبة الجنوح بموجب المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة.

وفي أوائل عام 2020، على سبيل المثال، كانت فنزويلا واليمن ولبنان من بين البلدان التي فقدت مؤقتا حقوق التصويت.

ويمكن للجمعية العامة أن تجعل استثناءات من القاعدة، وتقرر أن بعض البلدان تواجه ظروفا مخففة لا يمكنها دفعها ولا ينبغي معاقبتها.

وأعرب وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، عن غضبه في منشور على تويتر لفقدان حقوق التصويت، وأرفق نسخة من رده إلى غوتيريش.

وقال ظريف "إنه أمر سخيف بشكل مدهش أن الشعب الإيراني، الذي مُنع بالقوة من تحويل أمواله وموارده لشراء الغذاء والدواء - ناهيك عن دفع متأخرات مساهمات الأمم المتحدة - من قبل عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، يُعاقب الآن بسبب عدم السماح لأمانة نفس المنظمة بدفع متأخرات الميزانية".

وقال المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة ستيفان دوجاريك للصحفيين في إفادة يومية "لقد أجرينا مناقشات مكثفة للغاية مع جمهورية إيران الإسلامية لإيجاد طريقة لهم لدفع مستحقاتهم، هذا ليس بسبب عدم المحاولة من جانبنا أو من جانبهم، ولكن البلد يقع تحت عدد من العقوبات الثنائية، ما يجعل الأمر صعبا بعض الشيء، لذا فإن تلك المناقشات مستمرة بحسن نية من جميع الأطراف ".

وفي طهران، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زاده، يوم الخميس، إن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية، التابع لوزارة الخزانة الأمريكية، منح إيران ترخيصا لتحويل الأموال المستحقة للأمم المتحدة من بنك في كوريا، وهي واحدة من عدة دول حول العالم يتم فيها حجز الأموال الإيرانية.

وأضاف خطيب زاده "سيتم سداد هذا المبلغ قريباً".

ولم يرد مكتب مراقبة الأصول الأجنبية، الذي يدير العقوبات المفروضة على إيران، على طلب "نيويورك تايمر" للتعليق حول الموضوع.

إيران إنسايدر - (ترجمة فتحية عبدالله)

الامم المتحدة ايران الاتفاق النووي العقوبات الامريكية محمد جواد ظريف انطونيو غوتيرش الجمعية العامة